Překlad "се нищо" v Čeština


Jak používat "се нищо" ve větách:

Вижте, моля ви се, нищо нямам.
Podívej, podívej. Já tu nic nemám, nic.
Кълна се, нищо лошо не съм направил.
Prísahám Bohu, nic špatnýho jsem neudelal.
Откажи се, нищо няма да излезе.
Zapomeňte na to. Z toho nic nebude.
Успокой се, нищо не е станало.
Vůbec nic se neděje. Zítra si o tom promluvíme.
И кълна се, нищо няма да се случи, но... не си грешал за мен.
a slibuji vám, že se nikdy nic nestane ale... vůbec jste se ve mě nemýlil. Co tím myslíte?
Надявам се нищо да не спре надеждата ти да станеш голям обект защото мразя като става така.
Jen doufej, že tě nic nezastaví a že přežiješ, protože bych nerad viděI opak.
Чудя се нищо ли да не правя или да се обадя на родителите му и да им кажа?
Nevím co teď mám dělat. Myslíš, že mám zavolat jeho rodičům a říct jim to?
Разбира се, нищо не е на името на Барксдейл.
U ničeho Barksdaleovo jméno není. Vždycky je o krok či dva stranou.
Няма "благодаря", няма " радвам се". Нищо!
Žádný "děkuju" nebo "rád tě zas vidím, Stone", nic.
Разбира се, нищо не може да се докаже, защото и ти си мъртъв.
Ovšem nikdo ti nemohl nic dokázat, protože jsi tam zemřel.
Дръпни се, нищо не можеш да сториш за него.
Pojďte pryč, teď už pro něj nemůžete nic udělat.
Кълна се, нищо не съм й казвал.
Přísahám, že jsem jí nic neřekl.
Надявам се нищо да не се случи.
Doufám, že k tomu nedojde, ale člověk nikdy neví.
Кълна се, нищо не съм давал.
Přísahám bohu, že jsem mu nikdy nic nedal.
Разбира се, нищо от това нямаше да е възможно без сина ми, Чък.
Samozřejmě, že nic z tohohle by nebylo možné bez mého syna Chucka.
Кълна се, нищо не съм й направил.
Přísahám, že jsem jí nic neudělal.
Побъркали сте се, нищо не усещам.
Co to povídáte, já nic necítím.
Кълна се, нищо не се случи.
Ale přísahám, že se nic nestalo.
Робин, кълна се, нищо не е станало.
Robin, přísahám, že se nic nestalo.
Разбира се, нищо от това не обяснява нестабилното му поведение.
Ovšem nic z toho nevysvětluje jeho nevyzpytatelné chování.
Ще ми се нищо от това да не се бе случило!
Kéž bych nikdy nechtěl vařit jiný sračky...
Дай му някаква незначителна информация за това място... нищо важно, разбира се, нищо за другите бази на Щ.И.Т.
Dej mu o tomhle místě nějakou zbytečnou informaci, pochopitelně nic velkého, třeba o jiných zařízeních SHIELDu.
Погрижихме се нищо да не му липсва.
Máme vše, aby mu nic nechybělo.
Успокой се, нищо лошо не се е случило.
Uklidni se. Nic zlého se nestalo.
Кълна се, нищо не съм направил.
Přísahám, že jsem nic neudělal. Svědci vás viděli na místě činu.
Оказа се нищо, но бяхме там цяла нощ.
Ukázalo se, že nic, ale byli jsme tam celou noc.
Освен, разбира се, нищо няма да бъде на екрана, ако те не са на първо място!
Samozřejmě, NIKDY by na obrazovce nebylo, kdyby tam nebyli v první řadě!
Разбира се, нищо не ви пречи да зададете допълнителни правила, които да ви помогнат да научите според вашите цели.
Samozřejmě, nic vám nebrání v nastavení dalších pravidel, které vám pomohou učit se podle vašich cílů.
И те, като дойдоха при Валаама, му казаха: Така казва Валак Сепфоровият син: Моля ти се, нищо да те не спре да не дойдеш до мене;
Kteříž přišedše k Balámovi, řekli jemu: Toto praví Balák, syn Seforův: Nezpěčuj se, prosím, přijíti ke mně.
Но разбира се, нищо подобно не се случи.
Ale samozřejmě nic z toho se nestalo.
И разбира се, нищо не се случи. Никой не направи нищо.
Samozřejmě se nic nestalo. Nikdo nic neudělal.
И, разбира се, нищо не бива последвано, така както успеха. Тогава циниците се обърнаха и един след друг започнаха да твърдят "Да, ние също искаме да правим кола в Нано сегмента.
A, samozřejmě, nic netáhne tak jako úspěch, ti, co nevěřili, změnili názor, a jeden po druhém začali prohlašovat, "Ano, také my chceme vyrábět auto třídy Nano.
1.057450056076s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?